1.KZ - Подборка главных новостей страны и мира из основных ведущих казахстанских и зарубежных СМИ.

Читайте нас:

Просмотров страниц на 1.KZ в месяц: 10 295 975

Разместить рекламу на 1.kz

Скончался Ауэзхан Кодар

10.07.2016 4329 Главные новости
Источник: 365info.kz

На 58-м году жизни скончался писатель, поэт и переводчик Ауэзхан Кодар. Об этом рассказал в Facebook поэт Акберен Елгезек.

На 58-м году жизни скончался писатель, поэт и переводчик Ауэзхан Кодар. Об этом рассказал в Facebook поэт Акберен Елгезек.

Ауэзхан Кодар — двуязычный писатель, поэт, философ, переводчик, редактор. В течение 15 лет он выпускал журнал о культуре «Тамыр», где публиковались переводы книг западной, в особенности пост-модернистской литературы, на казахский и русский языки. Это, к примеру, произведения таких писателей, как Деррида, Делез, Бодрийяр.

Родился Ауэзхан в Кызылординской области. В 4 года он заболел полиомиелитом и оказался на всю жизнь передвигался на костылях или инвалидном кресле. В 7 лет мальчик, говоривший только по-казахски, отправился на лечение в Евпаторию, где за несколько дней заговорил по-русски. Двуязычие потом очень помогло писателю и переводчику в его творчестве.

Он перевел на русский Абая, Махамбета и Магжана Жумабаева, вел передачу на ТВ, выпустил сборник переводов «Постмодернизм және мәдениет» и том философских трактатов «Древний Восток».

Ауэзхан Кодар был успешен в работе, любим, у него осталась жена Замза и дочь Айман. Не сбылась лишь одна мечта — ходить.

Комментарии к статье

comments powered by Hyper Comments

Читайте также

Как будет начисляться базовая пенсия с 1 июля 2018 года

Министр труда и соцзащиты РК Тамара Дуйсенова рассказала о том, как будет начисляться новый принцип начисления базовой пенсии, и какие документы нужны для подтверждения...

Подробнее
В Алматы мать с младенцем пострадали в столкновении трех машин

Женщина с маленьким ребенком пострадали в результате ДТП в алматинском поселке Алгабас, сообщает Sputnik Казахстан со ссылкой на правоохранительные органы.

Подробнее
В Костанайской области 9-летний мальчик голодал и воровал чтобы выжить

Родителей 9-летний мальчика, из посёлка Качар Костанайской области лишил прав, за то, что они не следили за ребенком, передает NUR.KZ со ссылкой на пресс-службу...

Подробнее
XIV Евразийский Медиа форум стартовал в Астане

Участников мероприятия поприветствовал глава государства.

Подробнее
МИД опроверг сообщения об отправке казахстанцев в Сирию

В Министерстве иностранных дел Казахстана прокомментировали информацию о возможной отправке казахстанских военных в Сирию, передает NUR.KZ со ссылкой на пресс-службу...

Подробнее
Фонд науки начал прием заявок на грантовое финансирование

Фонд науки начал прием заявок на грантовое финансирование проектов коммерциализации научных разработок. Об этом написал вице-министр образования и науки РК Асланбек...

Подробнее
AUTO 1KZ
Продажа автомобилей

Объявления о продаже:

1.kz/auto
Популярные видео
ГОРОСКОП

гороскоп для:

Рак

22 Июня - 22 Июля

Правящая планета: Луна

Удачные числа: 2 и все числа, делящиеся на 2 и на 5

Цвета: Серебристый, белый, светло-голубой, синий

Камни: Гелиотроп, авантюрин, амазонит, лунный камень, гелиотроп, авантюрин, амазонит

Гороскоп на сегодня, 23 Июня

Выигрыш штука, конечно, хорошая и никогда не лишняя, однако при честной игре он приятнее. Сегодня не время упражняться над совестью, она будет как нельзя более ранима.

Гороскоп на завтра, 24 Июня

Сегодня вы будете более хрупки, чем обычно, как в психологическом, так и физиологическом смысле. Постарайтесь оградить себя от сквозняков и скандалов.

Гороскопы для всех знаков
Происшествия
В Караганде авто врезалось в ресторан и загорелось

В Караганде автомобиль марки Merсedes Benz врезался в стену ресторана Libe Brew и загорелся. Видео инцидента опубликовали на странице in_da_krg в Instagram, передает...

Подробнее
Мужчина упал в мечети и получил сотрясение мозга в Кокшетау

Мужчина упал в лестничный пролет мечети в Кокшетау и получил сотрясение мозга,  передает корреспондент NUR. kz. Так получилось, что у мечети есть...

Подробнее
В Шымкенте загорелась нефтебаза с тоннами бензина

В Шымкенте в районе нефтеперегонного завода горит нефтебаза. В резервуарах примерно 2-2,5 тысячи тонн бензина марки АИ-92, передает Оtyrar.kz.

Подробнее
Убегающий от полицейских водитель попал на видео в Алматы

Камера наблюдения одной из организаций в Алматы сняла дорожный инцидент, произошедший 22 июня утром, передает Zakon.kz.

Подробнее